5:02 PM Edit This 4 Comments »
Je suis au bout des larmes.
Je veux crier que c'est pas juste.
D'être si seule. Si invisible.
Découragée. Vide.
Plus de foix. Plus de point.
Lâche. Lasse... Irreversible.
Rendez moi les anges, les rêves,
les étoiles.
Je les en veux, j'en ai besoin.
Pour y croire. Pour y tenir.
Pour ne jamais oublier
qu'au moins le vieux Proust
aurait compris l'instant d'amour
juste par un moment
tant qu'il mangeait des madeleines.
Posts
4 comments:
lo leí temprano,
y me fui.
y ahora otra vez,
y me sigue encantando.
y le entendí.
y te quiero
y mucho.
Es oficial my francés está en problemas. Me costó 3 lecturas para entender y aun asi puede que haya fallado. Aun así lo intentaré, y fallaré de nuevo.
Je besoin une madeleine,
une madeleine pour rappeler,
pour retourner aux moments de bonheur,
de plénitude.
Retrouver l'essence de ce que j'ai perdu,
et garder un peux pour compléter moi-même.
Me parece perfecto que practiquemos todos el francés, siendo que es la lengua del amor por excelencia siempre digo que nunca está de más una ç bajo la manga... just in case.
Je vous aime, vous deux. Je suggérerais une soirée de thé et madeleines, avec l'étoile et la tangerine. Pour nous souvenir, pour nous rappeler, pour nous comprendre, pour le plaisir... pour rechercher le temps perdu.
ay si por favor, nos urge!!!
Post a Comment