Manzana Marina

C'était ça. Là. Ce moment-là.
Il y a toujours un moment décisif. Un moment où la vie se bouleverse, comme quand on turne la crêpe dans l’instant précis. Il n’arrive que quand on l’attend pas, il nous touche, on le sent. Mais la vie est jalouse et ne s’arrête pas. Elle continue même si nos yeux grands ouverts lui implorent de faire un petit effort, de rester sans bouger juste par une seconde. On a beau jurer que l’on sera sage, qu’on ne touchera à rien, que l’on ne restera que pour regarder. La vie, elle, elle fait la divine et n’écoute jamais qu’au bon dieu qui s’en fou.
Néanmoins, la pomme de Paris, le moment de la discorde, restera dans nos cœur si l’on a su le reconnaître et le bien ranger. Bon beh le mien est là. Je suis allongée sur ton canapé vieux et bleu. Je m’en dors en bourrement. J’ai mis une robe étoilée noire et blanche et je me sens naïve et belle, on dirait une poupée en faïence trop fragile pour la réveiller. Alors tu t’es rapproché de moi et sans hésiter, tout doucement, m’as embrassé à l’envers. Et c’était ça. Là. Ce moment là où j’ai commencé, petit a petit à mourir puor toi. Hélas.
Je ne regrette rien. Mais je peux, comme même, te le raprocher.

JILL (american, protestant, blond, 27, on the wheel) impatient
- Is this the mainstreet?

LAURA (american, jewish, brunette, 26) indifferent
- I don't know.

MARINA (mexican, catholic, readhead, 23) confused
- Is this Colón?

KRISTELLE (french-american, naturalist, latin, 22) certain
- Calle San Martín... sounds pretty main to me.

El caprichoso mundo del Arte moderno
Scenario:

Clase de arte en el MALBA. El Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires. La profesora explica con detalle un cuadro en el que los ojos incautos sólo ven manchas de color. En este cuadro dice, Adán y Eva se presentan como el origen de la civilización a través de la fuerza del color. La pasión que los une con la desesperanza y el miedo a la vida misma, en una violentísima yuxtaposición de texturas y estímulos visuales que llegan al espectador por un canal distinto al convencional.
Uno de los alumnos, despeinado y somnoliento acota, profesora?... Yyyy... el cuadro se llama El viento, o bueno eso dice acá.

La profesora se ruboriza y se limita a decir, síii bueno, nada, es lo mismo.


Imagen de Leamber... igual no importa.

Y finalmente se terminó. Así, cuando todo empezaba. Fue como comprar con mucha muchísima anticipación las entradas de una premier, arreglarse para ir, saludar en la entrada amigos en conmún, comprar piñitas y salirse antes de que termine el primero de los cortos. Fue apagar un cerillo que ni siquiera alcanzamos a sacar de la caja. Fue como dar manzanita zeta.

I got lost in words and interpretations, that's true. I didn't know where we were, what i was feeling, what i wanted. But i was certain about something. I loved him, the person. Not the man, not the lover but the person. That twisted and sick person. And because he was sick, and because he was twisted. I got lost in the playing cards castle we made together. I knew i was lost, i knew it was just pocker. And like in gambling games, you have it all just to lose it the next moment.

Et c'est vrai. On m'a menti et j'ai cru. Je dis toujours que je crois à tout, que je suis tellement naïve. Mais ce que je dis pas, c'est que aussi celui qui croit à tout ne croit à rien. La personne la plus crédule est aussi la plus sceptique. Il m'a dit qu'il était méchant, qu'il m'avait menti qu'il voulait plus que l'on soit ensamble. Moi, j'ai rien fait. Je suis restée comme ça, comme une statue en sel qui vient de réaliser que ça fait déjà longtemps qu'elle ne bouge pas mais aussi qu'elle a encore des fleurs dédans.

No sentí enojo, ni celos ni despecho. Sólo un vacío profundo y unas ganas enormes de ser una mejor persona. De pagarle con buenos sentimientos todo el mal que me hizo sin hacerlo. Porque no dejé que me tocara una fibra más. Entendí realmente lo que es poner la otra mejilla. Y no en un sentido mazoquista o de victimización, sino de realmente sentir que te engrandecen mientras más mal te hacen, porque nadie puede lastimarme si yo no se lo permito y eso sólo me hace más fuerte. Me hace no querer jamás mentirle a nadie, ni engañar, ni ser egoísta... Y hacer con el mundo exactamente lo opuesto a lo que hicieron conmigo.

Los Calaus

Un par de niños sin juguetes. Ésos éramos mi hermano y yo. Sin vecinos. Sin barrio. Sin tiendita de la esquina. Un par de niños en una casa amorfa, a medio construir entre árboles y maleza. Sin acabados y sin pintar, sin puertas ni cera sobre los pisos.
Rodeados por una arquitectura moderna aún en stencil con aires de algún escenario de Star Wars jugábamos a los exploradores, los astronautas, los navegantes. Inventamos un país habitado por extrañas criaturas redondas y blancas, Los Calaus. ¿De dónde sacamos ese nombre? es un misterio... pero mi papá dice que es en catalán. Los Calaus tenían guerras, manifestaciones y problemas políticos en algún hemisferio perdido de una Cataluña surreal. Los aquejaban siempre asuntos masivos y cruciales de lucha constante y heróica. El Fuerte Imperial de Los Calaus era una estructura construida en la sala, con sillones apilados a manera de fortaleza militar y un palo de escoba en la cúspide, donde amarrada, la flamante bandera de Los Calaus, esperaba a que un aire colado la hiciera ondear por un momento.

Ocho de la mañana en domingo. Tumbada sobre el sillón rojo que ahora me sirve de cama, miro aburrida el techo de mi casa. Quizás esperando que algo suceda... algo que me arranque del mundo de adultos en el que sin querer me fui metiendo. Que suene el teléfono y que sea Mamá Gansa. Que toquen a la puerta y aparezca el príncipe Felipe, con todo y el caballo, y las zanahorias. Sentir guisantes en mi piel o monedas bajo mi almohada. O subir ferozmente una montaña de cojines y sábanas, con movimientos de gato y un camisón de flores. Llegar a la cima y ondear con la más grande emoción de seis años de mundo la gloriosa bandera de Los Calaus.